تعرّف على أبناء ميزوبوتاميا

من نحن

تعرّف على فريقنا، الشاهد الحي على التعايش الجميل في بلاد ما بين النهرين. بخلفيات متنوعة وإتقان لغات عدة مثل الآرامية الحديثة (السريانية) والكردية (السورانية والبهدينانية) والعربية والفارسية والإنجليزية، يجمعنا شغف مشترك بالدولمة، أفضل طبق عراقي.

لكلٍّ منا نشأة فريدة وارتباط خاص بأرضنا، ما يجعل قصصنا الفردية جولة بحد ذاتها، تعكس تعقيدات تاريخ العراق وإقليم كردستان العراق.

حديث مع قروي بالزي التقليدي على سفح تل

فريقنا

بخبرة في اجتياز الجبال واستكشاف الأطلال القديمة وكشف جمال البلدات التاريخية، يقدّم فريقنا جولات مرحِّبة تتجاوز الوجهات السياحية المعتادة. وتلتزم ميزوبوتاميا للسياحة بتقديم رحلات آمنة وممتعة للمسافرين المتشوقين لاكتشاف التراث الغني وروعة العراق وإقليم كردستان العراق.

لانا حداد

المؤسسة وعالمة الآثار

لانا حداد

مؤسِّسة ميزوبوتاميا للسياحة هي قبل كل شيء عالمة آثار تعمل في مجال التراث الثقافي منذ أكثر من 15 عامًا.

وُلدت لانا في أربيل، وغادرت مع عائلتها البلد الذي مزّقته الحرب في تسعينيات القرن الماضي وهي طفلة، ونشأت في ألمانيا. وهناك درست علم آثار الشرق الأدنى القديم في جامعة غوته في فرانكفورت، وبنت مسيرتها المهنية عبر مشاريع تراثية متنوعة، من التنقيب والترميم والتوثيق إلى تنظيم المعارض.

وعلى مر السنين نشرت عدة مقالات أكاديمية وظهرت في وسائل إعلام مختلفة بفضل عملها في علم الآثار والتراث الثقافي وتاريخ بلاد ما بين النهرين.

لكن بعد سنوات من العمل مع الماضي، شعرت بأن شيئًا ما لا يزال ناقصًا. فحماية التراث الثقافي لا تقتصر على صون المواقع والقطع والمعالم، بل تعني أيضًا بناء صلة بين الناس والأماكن التي ينتمون إليها.

وقد شكّلت تجربتها الخاصة في النشأة بين العراق وألمانيا هذه الرؤية. فبعد أن غادرت وطنها طفلةً ثم عادت إليه لاحقًا عالمةَ آثار، تدرك لانا قوة الصلة التي يمكن أن تربط الناس بمكان ما، حتى حين يُفصلون عنه.

وترى في السياحة فرصة لبناء جسور بين الناس والثقافات والأجيال، ولجعل تاريخ بلاد ما بين النهرين ذا معنى في الحاضر.

وهذا هو جوهر ميزوبوتاميا للسياحة. فمن خلال جولاتها، تشارك لانا بشغف التاريخ والآثار الغنية للمنطقة، وتربطها بالمناظر الطبيعية والمجتمعات وقصص اليوم.

ومن أقرب المواضيع إلى قلبها تعايش الأديان واللغات والمجتمعات المختلفة في أنحاء بلاد ما بين النهرين. ومن خلال ربط قصصهم بآثار المنطقة وتاريخها، تأمل أن تتحدى الصور النمطية وتشجّع الناس على اكتشاف ما يجمعهم.

ولا يقتصر هذا على الزوار الدوليين. لذلك كان من الضروري بالنسبة لها أن تخدم ميزوبوتاميا للسياحة لا السياح الدوليين فحسب، بل المجتمع المحلي أيضًا. فبعض أعمق الروابط تنشأ حين يلتقي أبناء المنطقة من خلفيات مختلفة في جولات نهاية الأسبوع، فيمشون معًا ويتقاسمون الطعام ويتبادلون القصص ويكتشفون منطقتهم من منظور مختلف.

بالنسبة للانا، هذا ما يمكن أن تكون عليه السياحة في أفضل حالاتها: ليس مجرد أن تُري الناس مكانًا، بل أن تبني صلات بين الناس والأرض وتاريخها، وبين بعضهم بعضًا.
فان

مهندسة زراعية، حديقة ميزوبوتاميا

فان

قبل وقت طويل من انضمامها إلى ميزوبوتاميا للسياحة، كانت فان قد استكشفت مسارات لا تُحصى عبر جبال إقليم كردستان ووديانه. فالمشي ليس مجرد شيء تمارسه معنا، بل هو جزء من ارتباطها بالطبيعة منذ سنوات.

وبصفتها مهندسة زراعية، تضيف فان منظورًا مختلفًا إلى الفريق. فبينما يتقدّم آخرون الطريق، كثيرًا ما تكون هي في الخلف تتأكد من أن الجميع يواكبون المسير، وألا يتخلّف أحد، وأن كل شيء يسير بسلاسة.

وفان هي أيضًا القوة الدافعة وراء حديقة ميزوبوتاميا، مشروعنا للسياحة الزراعية. فهي تطوّر الحديقة وتديرها، جامعةً بين معرفتها الزراعية ورؤيتنا لإنشاء مكان يعيد فيه الناس التواصل مع الطبيعة والطعام والزراعة وبعضهم بعضًا.

تحافظ فان بهدوء على تماسك كل شيء خلف الكواليس، وهي جزء أساسي من فريق ميزوبوتاميا، وقريبًا ستتمكنون من تجربة عملها في حديقة ميزوبوتاميا التي ستُفتتح قريبًا.

هوكر

جيولوجي، الماء والكاميرا

هوكر

وُلد هوكر في بردرش وانتقل إلى أربيل في شبابه، ويحمل ارتباطًا عميقًا بمناظر إقليم كردستان. وبخلفيته في الجيولوجيا، يملك طريقة خاصة في قراءة الجبال وكشف القصص الخفية وراء تكوّنها.

يحب هوكر التحدي الجيد، وخصوصًا كل ما يتعلق بالماء. فهو سبّاح ممتاز وعاشق حقيقي للماء، ويقف وراء كثير من أنشطتنا المائية، من القفز من المنحدرات العالية إلى استكشاف الماء على لوح التجديف. ومعه يكون اليوم في الطبيعة دائمًا مليئًا بالطاقة والمرح وقليل من المغامرة.

ويملك أيضًا عينًا رائعة للجمال ويعرف تمامًا متى يلتقط اللحظة المثالية. سواء كان مشهدًا طبيعيًا خلابًا أو صورة عفوية لك وأنت تستمتع بالرحلة، فغالبًا ما يكون هوكر خلف الكاميرا.

وإن كنت تستمتع بمقاطعنا القصيرة ومحتوانا على وسائل التواصل الاجتماعي، فمن المرجح أنك رأيت عمله بالفعل. فهوكر هو العقل المبدع وراء كثير من مقاطعنا، يلتقط المغامرات والناس والمناظر التي تجعل ميزوبوتاميا للسياحة على ما هي عليه.

رشاد

جبال برادوست والشاي المُعدّ على النار

رشاد

ينحدر رشاد من جبال منطقة برادوست، وانتقل مع عائلته إلى أربيل قبل سنوات طويلة، لكن الجبال لم تفارقه حقًا.

رشاد عاشق حقيقي للطبيعة، ويبدو أنه يملك طاقة لا تنفد للطرق الجبلية والوديان شديدة الانحدار وكل ما بينهما. يتحدث عدة لغات ويحمل خبرة قيّمة من عمله في المجال الإنساني. كما أنه مطّلع جيدًا على الوضع السياسي والأمني، ما يجعله رفيق طريق واسع المعرفة ويقظًا.

مع رشاد، لا تكون الجولة مجرد وصول إلى وجهة. توقّع كثيرًا من القصص والضحك والتوقفات العديدة لالتقاط صور الأزهار. وهو مسافر بنفسه، داخل العراق وخارجه، ويحمل فضولًا صادقًا وحبًا لاكتشاف أماكن جديدة.

وإن مشيت مع رشاد، فهناك شيء واحد لا ينبغي أن يفوتك: شايه اللذيذ، المُعدّ تقليديًا على نار الحطب في الجبال.

طريقة مختلفة للسفر

نؤمن بتحرير السياحة من النظرة الاستعمارية، وخصوصًا الطريقة التي يُروى بها تاريخنا.

على مدى أجيال، كثيرًا ما وُصفت أماكن مثل بلاد ما بين النهرين من الخارج، بوصفها وجهات تُكتشف وتُصوَّر وتُفسَّر.

نريد أن نروي قصة مختلفة.

لا نريدك أن تأتي وتنظر إلى بلاد ما بين النهرين فحسب، بل أن تعيشها مع الناس الذين يسكنونها.

سافر بفضول.سافر باحترام.سافر ضيفًا لا متفرجًا.

  • وهذا يعني الإصغاء إلى الأصوات المحلية.
  • ويعني النظر إلى ما هو أبعد من المعالم الشهيرة.
  • ويعني أن ندرك أن التراث لا يوجد في المتاحف والمواقع الأثرية فحسب، بل هو حيّ أيضًا في المجتمعات والمناظر الطبيعية والتقاليد والحياة اليومية.
  • ويعني أن نصنع سياحة تعود بالنفع على الأماكن والناس الذين نزورهم.

السياحة المسؤولة

أثر إيجابي في المجتمعات المحلية

كما نولي الأولوية للاستدامة والسياحة المسؤولة، ونحرص على أن تترك جولاتنا أثرًا إيجابيًا في المجتمعات المحلية والبيئة. فعلى سبيل المثال، درّبنا بأنفسنا شبابًا من ألقوش ليمثّلوا مجتمعهم وتاريخهم، فغرسنا فيهم شعورًا بالفخر والفرح وهم يقودون جولات إرشادية لنا ولشركات أخرى.

شباب في قاعة دراسية خلال تدريب على الإرشاد السياحي
تدريب الشباب على الإرشاد السياحي، الشيخان، كانون الثاني/يناير 2025

انضم إلينا في رحلة يزدهر فيها التنوع الثقافي، وينبض فيها التاريخ بالحياة، وتُصنع فيها تجارب لا تُنسى.

ميزوبوتاميا للسياحة: استكشف معنا.